编者按

看过《骆驼祥子》，不管是老舍的演义照旧东谈主艺的话剧，你还铭记祥子是如何叫虎妞的吗？你有莫得探讨过在这些称号的背后荫藏着祥子如何的情怀？且听汪锋为你阐扬老舍在这些细节解决上的精妙。淌若将这一篇与其另一篇著述《骆驼祥子为什么莫得姓》对照起来读，粗略更会感到别挑升味。

虎妞、虎姑娘与刘姑娘

文 | 汪锋

（《念书》2026年6期新刊）

“虎妞”，在《骆驼祥子》第四节中一出场等于这个称号，紧随刘四爷，“他自居老虎，可惜莫得犬子，惟有个三十七八岁的虎女——知谈刘四爷的就必也知谈虎妞”。来源等于刘家父女沿途虎虎生威，之后，虎妞这个名字在全文通常出现。诚然在第十九节她难产而死，但这个名字在之后的四节中仍然接连出现。祥子际遇了夏妃耦，“他不知为何一看见她便想起虎妞来”（第二十节）；从夏妃耦身上，他看到了“一个年青而绚烂的虎妞”（第二十一节）；在祥子喷了刘四之后，他认为透顶开脱了虎妞的暗影，他“将要始终年青，教虎妞死”（第二十二节）；相干词，恶梦并莫得闭幕，他去白屋子找小福子，成果探出一个东谈主来，“阿谁东谈主头，猛一看，很是像虎妞的”。他我方齐认为胡想乱想了（第二十三节）。虎妞的终末一现，在祥子心目中她也曾从“虎”形成鬼了。到终末的第二十四节时，祥子我方也形成了鬼，“个东谈主方针的绝路鬼”。

《骆驼祥子》（来源：bjlsjng.com）

妞，从女丑声，从造字旨趣上讲，“女”是意符，“丑”是声符——珍贵旨上跟“妞”无关。以“丑”为偏旁的字，齐莫得丑陋的真谛，比如钮、扭、纽等。骨子上，“丑”对应的繁体字是“醜”，简化之后才跟暗示干支的“丑”合二为一。《清稗类钞·八旗方言》中说：妞儿，姑娘也。当前北京话中沿用了这一意旨，其泉源应该是满语 Nionio 的汉字记音，在满语中是“光棍女孩”的真谛，有可儿的情怀色调，北京话的这一词语阐扬了清代中后期满式汉语的特色（薛瑾、周至：《“妞”的形义演变与满中语化关涉》，载《汉字汉语商讨》二〇二二年第一期）。由此可见，老舍将女主东谈主公称为虎妞，其实体现了其语言应用中的满语底层这一特色，开云体育中国官方网站入口并不蕴含对她所作念的又老又丑的形象设定。

除了赓续全文的虎妞以外，她还有另外两个称号——虎姑娘和刘姑娘。

虎妞（来源：baidu.com）

“虎姑娘”出现了二十三次，初度出现亦然在第四节，虎妞关爱地邀祥子和他们父女沿途共进晚餐之后，“虎姑娘把家伙撤下去”，在刘四爷哪里，姑娘是女儿的真谛。这个真谛在他之后的神气活动中很明确：“这几天了，姑娘很是的听话，哼，因为祥子记忆了！……姑娘再跟东谈主一走！我方一辈子算是空费了神思！……临完教个乡下脑袋连女儿带产业全搬了走？”

在祥子哪里，姑娘是对光棍女性的敬称，也附带着好意思好的情怀。祥子逸想着“必定到乡下娶个年青力壮，吃得苦，能洗能作的姑娘”。淌若是娘们，等于已婚的。当祥子在洞房中相遇虎妞时，她从姑娘形成了娘们。“她亦然既旧又新的一个什么奇怪的东西，是姑娘，亦然娘们。”比拟而言，娘们也就带着些负面的情怀，是不错小瞧的。夏妃耦在祥子眼里等于娘们。祥子不错想入非非：“他看了这个娘们两眼，6686·体育世界杯(中国)官方网站是的，她仅仅个娘们！假如她喜跃呢，祥子没法隔绝。他不敢驯服她就能这样卑鄙，然则万一呢？”

顾炳鑫绘《骆驼祥子》插图（来源：chinawriter.com.cn）

“虎姑娘”的第一次出现仿佛是用“姑娘”一词把虎妞从刘四爷哪里引介给祥子，之后的“虎姑娘”险些齐是祥子心目中的姑娘了。比如，“虎姑娘也曾打发他几回了”，是为他好，让他干活悠着点（第五节）；“他知谈虎姑娘还没睡。他想轻手蹑脚的进去，别教虎姑娘看见”，是因为虎妞庸碌能看得起他，是以他就不肯意让她看到我方的波折（第六节）；祥子受不了吸引，又跟虎妞发生了亲密关系，“对虎姑娘，他认为有点忸合手”（第七节）；虎妞假装怀胎了，给祥子出意见，“虎姑娘立住了，濒临面的对他说”（第九节）。以第六节最多，出现了十一次，约占一半，而这一节恰是阐扬虎妞和祥子发生了亲密关系。奇妙的是，终末一次“虎姑娘”的出现，跟第一次出现组成了激烈的对比，齐是刘家父女和祥子在场，但祥子急着开脱这个莫名的花式，“虎姑娘瞪了老翁子一眼，回到我方屋中，謯娽着嗓子哭起来，把屋门从内部锁上”。这一次虎妞聘用了祥子，始终成了祥子的姑娘，而刘四爷则自此失去了我方的姑娘。

话剧《骆驼祥子》剧照（来源：jingji.cntv.cn）

“刘姑娘”只出现了四次。有两次是祥子对虎妞的称号。第一次出现是在第六节，在通常出现的“虎姑娘”的烘托下，“刘姑娘”显得很突兀，这一相对来说改良式的称号是在强调虎妞相干于祥子来说更高的社会地位，同期标明一种疏离的格调。在“大着胆子叫了声刘姑娘”之前，祥子情意已决：他决定进去见她；告诉她他又找到了包月……从此一刀两断——这当然未便明说，她总会显豁的。这不由得让东谈主想起《诳言西游之大圣娶亲》里铁扇公主对至尊宝说的那句经典台词：“夙昔陪我看月亮的时分，叫东谈主家小甜甜！当前新东谈主胜旧东谈主，叫东谈主家牛夫东谈主！”

但刘姑娘不放过祥子，找到曹宅去了。这里的刘姑娘等同于刘姑娘，高妈在告诉祥子虎妞找他时就说：“门口有位姑娘找你。”在演义的其他地点，姑娘要么跟妃耦沿途，要么跟少爷沿途，披露着目无全牛的地位。祥子吓坏了，“险些莫得力量迈出大门坎去。昏头打脑的，脚还在门坎内，借着街上的灯光，已看见了刘姑娘。……祥子不敢正眼看她”。这里有压迫感的刘姑娘，是不成换作亲密的虎姑娘的，就算换成广宽的虎妞，也会丧失好多意味。

恭候活计的东谈主力车夫（来源：chinawriter.com.cn）

另外两个“刘姑娘”则齐出自刘四爷车厂的车夫之口：“同是拉车的，为什么有三六九等呢？看，刘姑娘又把祥子叫出去！……刘姑娘正和祥子在煤气灯下面讲话呢……”刘姑娘目无全牛，底本穷车夫是高攀不上的，但偏巧她喜爱祥子，因此，他们以为祥子凭此就也逾越一等了。但事实上，当祥子决定称号“刘姑娘”时，就跟他们雷同了，准备毁灭这一讨好的契机。

虎妞失去了刘姑娘，历程虎姑娘，最终照旧回到了虎妞6686·体育世界杯(中国)官方网站，组成了一个悲催的闭环。